The purpose of the Graphic Designer role is to adapt and update existing design files for multilingual localization projects. The role focuses on replacing source-language content with translated text while maintaining the original design, layout, formatting, and brand consistency. The Graphic Designer ensures that localized assets are visually accurate, linguistically appropriate, and production-ready across various digital and print formats. This role works closely with project managers, localization engineers, and language teams to deliver high-quality multilingual creative assets on time.
Localize a2z is a fast-growing localization and language services company delivering high-quality translation, localization, and voice-over solutions to global clients across industries such as eLearning, IT, multimedia, and digital platforms. We work with a diverse network of linguists, engineers, and project managers to help brands communicate effectively across languages and cultures. At Localize a2z, we value quality, collaboration, and continuous growth.
• Design and create high-quality visual assets for digital and print media
• Develop marketing materials including brochures, banners, social media creatives, presentations, and promotional content
• Create and adapt graphics for multilingual and localized content
• Design layouts and marketing collateral using Adobe InDesign and Illustrator
• Edit and enhance images, illustrations, and visual elements using Adobe Photoshop
• Create and edit videos for marketing campaigns, corporate presentations, eLearning modules, and social media platforms
• Ensure brand consistency across all creative deliverables
• Collaborate with project managers, content teams, and clients to understand design requirements and deliver creative solutions
• Prepare production-ready files for print and digital publishing
• Maintain organized design assets, templates, and project files
5+ years of proven experience as a Graphic Designer
• Advanced proficiency in Adobe Illustrator and Adobe InDesign
• Experience with video editing tools such as Adobe Premiere Pro, After Effects, Camtasia, or equivalent
• Strong understanding of typography, color theory, layout design, and visual hierarchy
• Experience designing for both digital and print media
• Ability to create engaging marketing and promotional materials
• Strong attention to detail and creative problem-solving skills
• Ability to manage multiple projects and meet deadlines
• Good communication and collaboration skills
• Opportunity to work on global localization and creative projects
• Collaborative and growth-oriented work environment
• Exposure to multiple industries and international clients
• Long-term career growth in a fast-growing localization company
We are seeking a talented Graphic Designer with 5+ years of professional experience to create visually engaging designs for digital, print, and multimedia platforms. The ideal candidate will have strong expertise in Adobe Illustrator, Adobe InDesign, and video editing, along with a keen eye for design aesthetics and brand consistency. The role requires close collaboration with project managers, content creators, and clients to deliver high-quality creative solutions that support business and client objectives.